译文
走(zou)出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽(bi)了郊原。
那些人当时不识得可以(yi)高耸入云的树木,
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期(qi)盼自己主寿万年。
头发遮宽额,两耳似白玉。
听说要挨打,对墙泪滔(tao)滔。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
不知自己嘴,是硬还是软,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇(xiao)洒又岂能比拟!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间(jian)的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
5、 如使:假如,假使。