译文
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
南门城外的一(yi)片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如(ru)玉般的洁白秀美。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归(gui)来去世在永安宫。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续(xu)还断。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲(bei)伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我想念远方的佳人,自离(li)别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(8)夫婿:丈夫。
⑥卓:同“桌”。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。