译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
山翁好客热情挽留(liu)我一住在住,笑着(zhuo)(zhuo)指点西坡说瓜豆就要成熟。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿(chuan)上绮罗春衫,迎(ying)来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
魂啊不要去东方!
有(you)时候,我也做梦回到家乡(xiang)。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
干枯(ku)的庄稼绿色新(xin)。
注释
10、何如:怎么样。
①三尺:指剑。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
应门:照应门户。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑶客:客居。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。