译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我就(jiu)像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿(lu)鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)(suo)迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人(ren)就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
止:停止
③终:既已。 远(音院):远离。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
⑺寤(wù):醒。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。