译文
折下若木(mu)枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
“天地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
友人的孤船帆影渐(jian)渐地远去,消失在碧空的尽头(tou),只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之(zhi)气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
努力低飞,慎避后患。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边(bian)落下。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
1.《兵车行》杜甫 古诗:选自《杜诗详注》。这首诗大约作于天宝中后期。当时唐王朝对西南的少数民族不断用兵。天宝八年(749),哥舒翰奉命进攻吐蕃,石堡城(在今
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
似:如同,好像。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
25.益:渐渐地。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。