译文
清澈的川水(shui)环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我的心追逐南去的云远逝了,
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿(lv)凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名(ming)城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后(hou),连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。