译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
这(zhe)里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
云母屏风后面的美(mei)人(ren)格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
微(wei)冷的应和时节,期盼着太阳早(zao)些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容(rong)、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷(juan)恋也因此稍有依托。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧(ba)。
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
及:比得上
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
③抗旌:举起旗帜。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
[79]渚:水中高地。