译文
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听(ting)我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内(nei)关外尽是黄黄芦草。
登(deng)上去(qu)像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌(tang)下无数清冷的泪滴。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑹响:鸣叫。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑤终须:终究。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。