译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
哪(na)一天能回家(jia)洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭(ba)蕉又绿了,春去夏又到。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像(xiang)是降下的红雪。沉思静想间(jian),又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过(guo)去洒向山。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
20.自终:过完自己的一生。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
②愔(yīn):宁静。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。