译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
因为和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲(bei)愤羞愧无法归乡。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提(ti)着竹笼在采桑。她(ta)用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳(fang),始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴(shuan)住我的行舟。
注释
⑷东南:一作“西南”。
须用:一定要。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
(11)悠悠:渺茫、深远。
客舍:旅居的客舍。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。