译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子(zi)规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人(ren)。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
为何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕(mu)平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今(jin)天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
冰雪堆满北极多么荒凉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
134.白日:指一天时光。
105.介:铠甲。