译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
从塞北辗转(zhuan)江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋(qiu)风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
魂啊回来吧!
我(wo)是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
花草树木(mu)知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也(ye)不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
39.殊:很,特别,副词。
(14)具区:太湖的古称。
而:可是。
几(jī):几乎,差点儿。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
13浮苴(chá):浮在水面的水草