译文
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北(bei)方。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜(ye)听曲声声带悲。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意(yi)等着你!
旷野无边无际(ji)远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给(gei)我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差(cha)了。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
有篷有窗的安车已到。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
期:约定