译文
今年收成不好，人民的口粮很少，原因在哪里呢？是(shi)不是有些奸诈虚伪的人担任(ren)了官职，官吏用财物作交易，掠夺百姓，侵害人民？县丞，是县吏中的首领，他们借着执法的机会做坏事，助盗为盗，这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责，对于不忠于职守、昏昧不明的郡守，丞相把他们的情况报告我，要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下，让大家明确知道我的意图。
早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。
石燕展翅拂动着云霓(ni)，一(yi)会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
犹带初情的谈谈春阴。
时令将近寒食，春雨绵绵春草萋(qi)萋；春风过处苗麦摇摆，堤上杨柳依依。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开，而今早已水流花谢，不复存(cun)在。请您不必去寻求明白：奔流着的是清泾还是浊渭，苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态，羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感，在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨：活着时身居高厦大宅，到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
皎洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”，而今却已荡然无存，虚名又有何用呢？
魏武帝治理的是整个天下，在他眼里，祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人，杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》，落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉，句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下，这一千古悲(bei)剧使我伤情。如同五岳在胸中，心中的起伏怎能平？祢衡才高为什么得(de)不到施展？只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲，鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
世事渺(miao)茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
衣被都很厚，脏了真难洗。
国家需要有作为之君。
六朝古迹只剩下几个土包包，曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。
忽然间遭遇到世道突变，数年来亲自从军上前线。
注释
⑷前贤：指庾信。畏后生：即孔子说的“后生可畏”。后生，指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话，意思是如果庾信还活着，恐怕真会觉得“后生可畏”了。
222.惊帝切激：即《生民》所说的“以赫厥灵，上帝不宁”。闻一多引俞樾云：“后稷之生，即使帝惊惧如此，宜为帝所不佑，何竟令其子孙强大，享国长久乎？”
⑽争：怎。
⑶归：嫁。
42.甚者：更严重的。甚，严重。
【指数】名词作状语，用手指清点。
⑺填沟壑（hè）：把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放：疏远仕途，狂放不羁。