译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林(lin)山。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长(chang)安城。
如今已经没有人培养重用英贤。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻(qing)罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广(guang)大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱(zhu)公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布(bu)满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
荆轲去后,壮士多被摧残。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
17. 则:那么,连词。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
曩:从前。
(8)辞:推辞。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。