译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
今时不同(tong)往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远(yuan)方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少(shao)呢?就让我们高(gao)歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗(an)自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
赤骥终能驰骋至天边。
我想君(jun)念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
①湖:即杭州西湖。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。