译文
迎接你不(bu)怕道路遥远,一直走到长风沙。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载(zai)着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状(zhuang),就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我将和持斧头(tou)的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木(mu)。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
今天故地重游而头发(fa)早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能(neng)把我召来吗?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
你若要归山无论深浅都要去看看;
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
⑻施(yì):蔓延。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⒁寄寓:犹言旅馆。
军士吏被甲 被通披:披在身上
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。