译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮(si)守一起却要天各一方。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传(chuan)。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
假使(shi)这人当初(chu)就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
都护军营在太白星西边,一声号(hao)角就把胡天惊晓。
身像飘浮的云,心像纷(fen)飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨(kua)战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
378、假日:犹言借此时机。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。