译文
这(zhe)就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已(yi)险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中(zhong)忘(wang)掉春秋。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
尾声:
注释
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
卒:最终。
种作:指世代耕种劳作的人。
【病】忧愁,怨恨。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。