译文
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲(bei)切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
前线战况和(he)妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
深感长安与梁园(yuan)隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是(shi)穷愁无数。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义(yi)与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜(xi)欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
57、薆(ài):盛。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
残醉:酒后残存的醉意。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。