译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
再也看不到去年的(de)故(gu)人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
努力低飞,慎避后患。
依依地你随(sui)意招摇,悠悠地又随风而去。
那远远的梁山,堆(dui)积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏(ping)的绣房。幸运的是那里住着我(wo)的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼(yan)泪为之流不止。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑶亟:同“急”。
④佳会:美好的聚会。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。