译文
拂晓的云与攀在(zai)漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
把(ba)人甩来甩去作游戏,最后(hou)扔他到不(bu)见底的深渊。
我(wo)清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这(zhe)里霜寒露冷,还是回去吧。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾(he)薪。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
朽木不 折(zhé)
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
眼前浏览过无数(shu)的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母(mu)的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
(69)轩翥:高飞。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。