译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我(wo)啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天(tian)之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
只能睁着双眼整夜把你思念,报(bao)答你平生不得伸展的双眉。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船(chuan)帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
其人:他家里的人。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⒁复 又:这里是加强语气。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。