译文
在东篱之下采摘菊花(hua),悠然间,那远处的南山映入眼帘。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无(wu)所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲(bei)痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而(er)能勉强保全自己的生命,主要是因为(wei)我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
③旗亭:指酒楼。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
逮:及,到
【益张】更加盛大。张,大。