译文
错过了时机不能与他见面(mian),空(kong)负了殷勤仰慕一片心意。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
像落在洞庭(ting)(ting)湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令(ling)月亮退行。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如(ru)泣更声惊耳鼓。
多想跟你一块儿去呀(ya),只怕是形势紧急,军情多变。
耜的尖刃多锋利,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
日中三足,使它脚残;
注释
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
(32)诱:开启。衷:内心。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
不羞,不以为羞。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。