译文
聚会惟赖南(nan)柯梦,相思愿眠不醒枕;
春天把希望洒满了大地(di),万物都呈现出一派繁荣。
古人制造镜子的时候(hou),大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到(dao)人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆(cong)忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
庖丁给梁惠王宰牛。手接(jie)触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
⑺槛:栏杆。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
须:等到;需要。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。