译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)(de)(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
花儿已经(jing)枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石板(ban)砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见(jian)青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
天上的月如果没有人修(xiu)治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
淤(yū)泥:污泥。
②路訾邪:表声音,无义。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
(12)得:能够。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。