译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了(liao)又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
魂啊回来吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
漩涡飞转瀑布飞泻争相(xiang)喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
有人问我平生(sheng)的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月(yue)亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟(niao)儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
金杯里装的名酒,每斗要(yao)价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
魂啊归来吧!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守(shou)。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑺夙:早。公:公庙。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
4.宦者令:宦官的首领。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。