译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热(re),难以远行。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
魂魄归来吧!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万(wan)里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷(lei)震怒,鱼龙凶残。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
魂魄归来吧!
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前(qian)。
贵妃头上的饰品,抛撒满(man)地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍(zhen)贵头饰一根根。
注释
布衣:平民百姓。
6. 既:已经。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
(1)哺:指口中所含的食物