译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡(shui)意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外(wai)早晨鸣叫的黄莺。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险(xian)阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
但看着天上云外的白日(ri),射出的寒光却自在悠悠。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡(ji)鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷(qiong)。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
因为,当你找到它跟(gen)前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
⑶春草:一作“芳草”。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”