译文
梦想和思念沉重地压在心(xin)头,笼中(zhong)的鸟儿却不能自由的翱翔。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行(xing)的,赏赐立首功的,是古今(jin)相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚(gang)刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
⑹西风:指秋风。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
蹇:句首语助辞。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。