译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
知(zhì)明
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多(duo)次请我写篇《《沧浪亭记》归有(you)光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上(shang)又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流(liu),春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它(ta)什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
菽(shū):豆的总名。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
7、或:有人。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
40. 畜:xù,畜养,饲养。