译文
我敬重孟先生的(de)(de)庄重潇洒,
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有(you)与史传不相同的地方(fang)。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由(you)此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
在天北门持斧而能勇冠三军,神(shen)情威严如霜清雪白。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
(17)得:能够。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
15、等:同样。
[98]沚:水中小块陆地。
362、赤水:出昆仑山。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
(29)无有已时:没完没了。
1.之:的。