译文
凤凰清晨饮用甘甜(tian)的泉水,黄昏时(shi)栖息在高高的山冈
到现在才(cai)发现已经比那些野草(蓬蒿(hao))高出了许多。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
不是现在才这样,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
哪怕下得街道成了五大湖、
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦(meng)中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
薤叶上的露水,是多么容易(yi)晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
17.欲:想要
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⒁君:统治,这里作动词用。
②明后:明君,谓秦穆公。