译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约(yue),这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
放眼望尽天涯(ya),好像(xiang)看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听(ting)到同伴的声音。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
9.戏剧:开玩笑
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
⑦中田:即田中。
生:生长到。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。