译文
分手之(zhi)(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出(chu)口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下(xia),可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月(yue)明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋(lian)徘徊不能慰存。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
四海一家,共享道德的涵养。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
您将远行,我和您分别,请别轻(qing)视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
如今已经没有人培养重用英贤。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
天帝:上天。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。