译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
请你忙里偷闲(xian)地先到江边游春(chun)散心,看看如今的柳色是否已经很(hen)深。
旅(lv)舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
八月里,黄色的蝴碟(die)飞舞,双双飞到西园草地上。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧(you)(you)愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
[42]指:手指。
怜:怜惜。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。