译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
傍晚时(shi)分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我们还过着像樵父和渔父一(yi)样的乡村生活。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也(ye)老了(liao),漂泊流落在湖湘的民间。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函(han)谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
过去的去了
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒(han)衣。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采(cai)矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
④别浦:送别的水边。
97、灵修:指楚怀王。
吐:表露。
41.乃:是