译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天(tian)。
喧阗的鼓声响遏行(xing)云星(xing)辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像(xiang)车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
(三)
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
宦海的风波(bo),使人与人之间的情感变得非(fei)常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
注释
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑽媒:中介。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
纡曲:弯曲
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。