译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让(rang)忧愁的人(ren)儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来(lai)没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
灾民们受不了时才离乡背井。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场(chang)微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
②莼:指莼菜羹。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
19累:连续
狭衣:不宽阔的衣服。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。