译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
崖高险绝,猿鸟不(bu)度,乔木破空。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
寄出去的家信不知何时才能到(dao)达,希望北归的大雁捎(shao)到洛阳去。英文(wen)
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
千军万马一呼百应动地惊天。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪(lang)花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下(xia)千古含冤的屈原。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光(guang)彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
(4)若:像是。列:排列在一起。
【益张】更加盛大。张,大。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑷莫定:不要静止。
50.定:调定。空桑:瑟名。