译文
一痕新(xin)月渐渐挂上(shang)柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过(guo),蒙胧的光华将初降的暮色划破(po)。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完(wan),一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天(tian)空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
可是明天我就要为国(guo)远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
论:凭定。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
8 顾藉:顾念,顾惜。
(44)太史公:司马迁自称。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。