译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了(liao)。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯(bei)碧绿的春景。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
伍子胥得(de)以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕(xi)阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它(ta)们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但(dan)彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君(jun)怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把(ba)龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
10.罗:罗列。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑷举:抬。
5、占断:完全占有。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。