译文
我心中立下比海还深的誓愿,
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
象(xiang)潏潏汩汩水流的声音不(bu)固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我常常在中夜失眠(mian),唉声叹气,为这大国忧愁啊。
永州十年(nian)艰辛,憔悴枯槁进京;
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因(yin)失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
驾驭云(yun)气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑦被(bèi):表被动。
18.叹:叹息
寝:躺着。
92、蛮:指蔡、楚。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。