译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人(ren)的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐(juan)菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多(duo)悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
桂花(hua)从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息(xi),将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
可是贼心难料,致使官军溃败。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
那使人困意浓浓的天气呀,
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染(ran)得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
还有其他无数类似的伤心惨事,
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。