译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮(pi)桑根,将(jiang)窗扇门(men)户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
所以我不(bu)会也不可能把它赠送给您。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
梦中我回到了故乡(xiang),看到黄叶(ye)满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马(ma)上要过年了,思绪却纷繁复杂。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
注释
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
槛:栏杆。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。