译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且(qie)做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说(shuo):"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜(tian)的也都用上。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我所思念(nian)的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望(wang)眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
14、毡:毛毯。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
⑥蛾眉:此指美女。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。