译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然(ran)铠甲厚重又有什么用。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向(xiang)田间。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二(er)儿子正忙于编织鸡笼。
巍巍长安,雄踞三秦之地(di);渺渺四川,却在迢迢远方。
楚王说:“从前(qian)诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都(du)达到兵车一千(qian)辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天(tian)下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐(le)和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
④破雁:吹散大雁的行列。
②千丝:指杨柳的长条。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。