译文
在深秋的夜晚,弹奏起(qi)(qi)吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
战斗的气氛弥漫(man)着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
南方直抵交趾之境。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
不杀(sha)尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我真想让掌管春天的神长久做主,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门(men)而去。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家(jia)中好驹“狮子花”。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
顾:看。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
381、旧乡:指楚国。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。