译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被(bei)捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理(li)同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒(xing)了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
①玉楼:楼的美称。
⑤觞(shāng):酒器
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
①湘天:指湘江流域一带。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。